The US transcription market will reach almost 33 billion by 2027, as users worldwide increasingly consume international multilingual content. Professional transcription and native translation matter — and these are skills possessed by humans, not AI, say industry experts.